Prevod od "gå en" do Srpski


Kako koristiti "gå en" u rečenicama:

Vi må hellere gå en tur.
Voleo bih da razgovaram sa vama.
Lad os gå en tur i haven.
Možemo li negde... -Odšetajmo u vrt.
Lad os gå en tur, så jeg kan sætte dig ind i det.
Hajde da se prošetamo, da ti objasnim?
Skal vi gå en lille tur?
Da, zar ne? Hej, jesi za jednu šetnju?
Vi skal ud og gå en tur.
Desmod i ja idemo u šetnju.
Hvis du hjalp til, ville det gå en del hurtigere.
Ako bi nam pomogao, otišli bi mnogo brže.
Ude for at gå en lille tur i måneskinnet?
Мало се шетамо по месечини зар не?
Vil du med ud at gå en tur?
Želiš da malo prošetamo po posjedu
Inden længe, vil du gå en hel dag uden at tænke på hende.
Још мало и ходацеш а да не помислиш на њу.
Skal vi ikke gå en tur?
U redu. Šta kažeš da malo prošetamo.
Måske i morgen kan vi gå en tur og jeg kan prøve parken uden for.
Možda možemo sutra u šetnju i ja bih ti pokazala park.
Jeg vil gå en tur, og måske bliver jeg småsulten.
Idem u šetnju, pa možda ogladnim.
Du kunne ikke gå en dag uden mig?
Ne možeš bez mene ni jedan dan, zar ne?
Vil du med ud og gå en tur?
Idem u setnju. Hoces u setnju?
Lad os gå en tur med hunden.
Mislim da treba da prošetamo psa.
Skal vi gå en tur på stranden?
Да прошетамо по плажи? О, наравно.
Ja rigtigt, og du kan måske gå en smule op og så komme ned, og så...
Можеш да одеш мало горе и спустиш се...
Har du lyst til at gå en tur?
Šta kažeš da se malo prošetamo?
Jeg forsøger at gå en balancegang her...
Ponekad se ljudi predomisle. Samo se ti nadaj.
Hvorfor skulle jeg ellers gå en tur så sent?
Квази-персоналан. Зашто сам иначе изашао у шетњу?
Og der vil ikke gå en dag, hvor jeg ikke vil savne dit smil.
I nece ni dan proci, a da mi ne nedostaje tvoj osmeh.
Hvis du vil gå en omvej, så værsgo, men Riley har brug for at være glad.
Ako želiš da ideš dužim putem, samo izvoli. Ali Rajli treba da bude sreæna. Neæu propustiti ovaj voz.
Jeg kan godt lide at gå en runde om aftenen og sikre mig, at alt er i orden.
Ne, volim da šetam po farmi da se uverim da je sve bezbedno.
Fordi andre steder er der jo også forstyrrelser, såsom fjernsynet eller man får lyst til at gå en tur, eller der står et køleskab nedenunder, eller man kan ligge på sofaen, eller hvad man nu har lyst til.
Jer, na drugim mestima imate prekide, na primer, može to biti TV ili možete izaći u šetnju, ili do frižidera dole ili imate kauč ili šta god želite da radite.
Det er ikke fordi de virkelig, virkelig godt kan lide at være på kontoret, og de ikke kan holde det ud at gå en tur i parken eller have en sen brunch.
Ne zato što ljudi stvarno vole da budu u kancelariji i ne vole šetnju u parku ili da doručkuju natenane.
(Latter) Og man siger, "Kunne du tænke dig at komme ud og gå en tur?"
(Smeh) Vi pitate: "Da li bi išao u šetnju?"
Så begyndte jeg at tænke, ville det være muligt at hjerte/lunge bypass maskine og få en operation hvor der ville gå en tube i min pulsåre, og så se ud som om jeg ikke trak vejret mens de iltede mit blod?
Onda sam počeo da razmišljam, da li bi bilo moguće prikačiti srčani/plućni bajpas i operacijom ubaciti cev u moju arteriju da izgleda kao da ne dišem, dok se u stvari moja krv puni kiseonikom?
Den hurtigste måde at komme i godt humør på: gå udenfor, gå en tur, tænd for radioen og dans.
Најбржи пут из лошег расположења: изађите напоље, шетајте, укључите радио и плешите.
På hin Dag skal der gå en banet Vej fra Ægypten til Assyrien, og Assyrien skal komme til Ægypten og Ægypten til Assyrien, og Ægypten skal tjene Herren sammen med Assyrien.
U to će vreme biti put iz Misira u Asirsku, i Asirac će ići u Misir i Misirac u Asirsku, i služiće Gospodu Misirci s Asircima.
1.9973289966583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?